Términos y Condiciones

Última modificación 26 de enero de 2015

Este Contrato se redactó originalmente en inglés de los Estados Unidos de América. En caso de existir discrepancias entre el original y esta versión traducida, el original en inglés será en todo caso el documento vinculante.

Los presentes Términos y Condiciones contienen información importante para el Usuario (“Usted”), debe entender y aceptar el presente documento, mismo que constituye una relación jurídica vinculante con B2C MEDIA SOLUTIONS LTD y sus afiliados (referidos como “B2C”) quienes administran y operan comercialmente bajo la marca Club Adelgaza Bien y el Sitio de Internet http://www.clubadelgazabien.com (referido en adelante como el “Sitio de Internet“) y/u otros sitios de internet, presentes o futuros propiedad de B2C.

 

Para poder registrarse en el Sitio de Internet y/u otros servicios que se encuentren disponibles a través del Sitio de Internet es obligatorio aceptar los presentes Términos y Condiciones.

 

Es su obligación leer e informarse sobre las características de cada producto. Se considera que usted acepta tácitamente sujetarse a los presentes Términos y Condiciones y aquellas políticas y avisos legales que se muestran en el Sitio de Internet incluyendo, sin limitación, la Liberación de Responsabilidad Médica y la Política de Compensación, mismos que rigen el uso que usted haga de las diferentes secciones de Productos y/o Programas brindados por el Sitio de Internet; así como el Aviso de Privacidad de Club Adelgaza Bien que contiene información relativa a su información personal.

 

Si usted no está de acuerdo con los Términos y Condiciones y/o cualquier versión revisada de éstos, deberá abstenerse de utilizar el Sitio de Internet y cancelar su registro.
A través del presente documento usted declara y garantiza que es mayor de edad lo que le permite aceptar estos Términos y Condiciones y declara que es plenamente capaz y competente para obligarse mediante los términos, condiciones, compromisos, responsabilidades, derechos, afirmaciones, representación legal y garantías establecidas en los presentes.

 

  1. ACEPTACIÓN

Los presentes Términos y Condiciones constituyen un contrato de adhesión y aplican a toda persona que adquiera cualquiera de los servicios ofrecidos por B2C.

El uso continuado del Sitio de Internet supone que usted acepta de forma tácita los Términos y Condiciones aquí establecidos.

Los Términos y Condiciones forman un todo indivisible, la aceptación plena y sin restricciones de ellas por cada cliente constituye una de las condiciones para poder hacer uso de los servicios ofrecidos por B2C.

 

  1. ACCESO AL SITIO DE INTERNET

A través del presente contrato B2C le otorga una licencia limitada y revocable para tener acceso al Sitio de Internet, así como para hacer uso personal y no comercial de éste.

No hay ningún costo asociado con su registro como usuario del Sitio de Internet (“Usuario Registrado”) y no necesita ser un Usuario Registrado para poder navegar en éste. No existe ningún costo al inscribirse para recibir boletines de B2C. Para poder tener acceso o utilizar a algunas funciones del Sitio de Internet podría necesitar registrarse. Como Usuario Registrado, el Sitio de Internet podrá brindarle mayores oportunidades para utilizar y/o comprar ciertos productos, ofertas, funciones, recursos o servicios contenidos, u ofrecidos, a través de éste, incluyendo, sin limitarse a, información de boletines, estudios e investigaciones recientes, artículos y la posibilidad de comprar guías digitales, material de audio y video relacionados con nutrición, dietas, salud y bienestar en general (referidos como “Producto(s)”). Además, usted deberá ser un Usuario Registrado para poder participar y contribuir en cualquier Espacio Comunitario o utilizar la función de “Perfil Público” del Sitio de Internet.

Por favor considere que ciertas partes o características especiales del Sitio de Internet y/o Servicios se encuentran disponibles únicamente para personas que compren una suscripción al Programa y/o Productos asociados (“Miembro del Programa“). Como Miembro del Programa, usted tendrá acceso total al Sitio de Internet y a los Servicios, en base a los Productos que requieren pagar una cuota y que usted seleccionó y/o a los cuales se suscribió.

Para efectos de estos Términos y Condiciones un “Espacio Comunitario” se refiere a cualquier blog, página personal, página grupal, sala de chat, muro de mensajes, muro de boletines, intercambio de recetas o cualquier actividad similar en un espacio en el que se pueda comunicar con otro Usuario Registrado y/o publicar comentarios.

Bajo el criterio exclusivo de B2C y sin previo aviso o responsabilidad hacia usted, B2C podrá descontinuar, modificar o alterar cualquier parte del Sitio de Internet incluyendo, pero no limitado a: restringir el tiempo en el que el Sitio de Internet se encuentra disponible, el restringir la cantidad del uso permitido y/o restringir o dar por terminado el derecho de cualquier usuario a utilizar el sitio.

 

  1. CUENTA DE USUARIO REGISTRADO

Si usted decidiera convertirse en Usuario Registrado, se le pedirá que establezca una cuenta junto con una clave de acceso (una “Cuenta de Usuario Registrado“) y en relación con ésta, usted estará de acuerdo en proporcionar a B2C información completa, precisa y auténtica sobre usted (colectivamente conocido como “Datos del Usuario Registrado“), mantener y actualizar los Datos del Usuario Registrado y cualquier otra información que usted proporcione a B2C. No podrá utilizar un nombre de usuario o clave de acceso que ya se encuentre en uso por otro Usuario Registrado, ya que esto podría interpretarse como si usted estuviera haciéndose pasar por otro Usuario Registrado o cualquier otra persona. Cualquier conducta que viole la propiedad intelectual, así como otros derechos de cualquier otro Usuario Registrado o persona, que sea ofensiva o que BC2 rechace por cualquier otra razón, se regirá bajo los Estándares de la Comunidad de Club Adelgaza Bien y su propio criterio.

Sin limitar cualquier otra de las disposiciones de estos Términos y Condiciones, si usted proporcionara información falsa, inexacta o incompleta, o si B2C bajo su criterio tuviera motivos razonables para sospechar que los Datos de Usuario Registrado fueran falsos, inexactos o incompletos, B2C se reserva el derecho de suspender o dar por terminada cualquier Cuenta de Usuario Registrado y rechazar cualquier uso actual y/o futuro y/o acceso al Sitio de Internet (o cualquier parte del mismo). Usted acepta que no podrá ceder, transferir o sub-licenciar sus derechos como Usuario Registrado. Así mismo, usted se compromete a no registrar más de una Cuenta de Usuario Registrado, crear una Cuenta de Usuario Registrado en nombre de otra persona, o crear una identidad falsa o engañosa en el Sitio de Internet.

Usted será el único responsable de mantener la confidencialidad de su clave de acceso así como de la información de su Cuenta de Usuario Registrado. Se compromete a notificar a B2C inmediatamente en caso de cualquier conocimiento o sospecha del uso no autorizado de su Cuenta de Usuario Registrado, así como de cualquier conocimiento o sospecha de violación a la seguridad, incluyendo pérdida, robo, o divulgación no autorizada de su clave de acceso o de la clave de acceso de otra persona o cualquier otra violación a la seguridad de la que usted tuviera conocimiento. Usted será el único responsable por cualquier actividad que se llevara a cabo bajo su Cuenta de Usuario Registrado.

Si usted no cumpliera con estos Términos y Condiciones en algún momento, B2C se reserva el derecho de dar por terminada su Cuenta de Usuario Registrado, su clave de acceso y/o acceso al Sitio de Internet (o cualquier parte del mismo) así como a toda la información relacionada y/o archivos asociados a su Cuenta de Usuario Registrado, y/o a prohibir que usted tenga futuro acceso a dicha información y/o archivos y/o al Sitio de Internet. Además, usted está de acuerdo en que B2C no será responsable ante usted ni terceros por dicha terminación o cancelación de su acceso, o uso del Sitio de Internet.

 

  1. PRECIOS

B2C puede ofrecer Productos y Programas en el Sitio de Internet que requieran de un pago o cuota(s) periódicas. El precio de la suscripción al “Programa Club Adelgaza Bien” (el “Programa“) de B2C variará dependiendo de los Productos de paga que usted haya seleccionado y/o a los que esté suscrito.

Usted puede optar por realizar un pago único o pagos recurrentes, como se mostrará claramente en el formato de pedido que sea aplicable. Si el Producto ofreciera la opción de un periodo de prueba el cual requiriera de un pago inicial al inicio del periodo de prueba, el saldo restante será cubierto después de que dicho periodo haya expirado.

El pago en línea se realiza a través de entidades que operan como intermediarios ofreciendo infraestructura para hacer uso de sus plataformas de pago electrónico. B2C no conoce, obtiene ni solicita información de Tarjetas de Crédito o Débito de los Usuarios cuya información es procesada y operada por terceros, por lo que a través de este documento, se libera de cualquier tipo de responsabilidad por los pagos realizados a través de sistemas de terceros.

ClickBank es un comerciante minorista de este producto. CLICKBANK® es una marca registrada de la Corporación Click Sales, una sociedad Delaware, previa autorización. Dicha corporación se encuentra en la calle Lusk Sur No. 917, Suite 200, Boise Idaho, 83706, EUA. La función de ClickBank como comerciante minorista no constituye respaldo, aval o verificación de este producto o de cualquier testimonio promocional u opinión que se utilice en la promoción de este producto.

 

  1. ESTÁNDARES DE LA COMUNIDAD Y REGLAS DE CONDUCTA
  2. Usted está de acuerdo en que todo el Contenido que sea publicado, enviado por correo electrónico, o transmitido de alguna otra forma a o en el Sitio de Internet, ya sea publicado por solicitud de B2C o de manera voluntaria, y ya sea que éste sea hecho público o transmitido de manera privada (colectivamente conocido como “Publicaciones”), son entera responsabilidad de la persona que realizó dichas Publicaciones. Esto significa que usted es totalmente responsable por todas las Publicaciones que realice, envíe por correo electrónico o de alguna forma transmita a o en el Sitio de Internet. B2C no controla las Publicaciones hechas, enviadas por correo electrónico o transmitidas a o en el Sitio de Internet por otros y, como tal, B2C no garantiza la exactitud, integridad o calidad de dichas Publicaciones. Aun cuando B2C ha adoptado los estándares de la comunidad y las reglas de conducta para sus Usuarios Registrados, usted reconoce a través de la presente, que al utilizar el Sitio de Internet podría estar expuesto a Publicaciones que puedan ser ofensivas o reprobables. B2C no será responsable ante usted y bajo ninguna forma o circunstancia de las Publicaciones (que no sean Contenidos desarrollados por B2C) incluyendo, pero no limitado a, cualquier error u omisión en cualquier Publicación, o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo en el que se haya incurrido como resultado de la utilización por parte de usted de cualquier Publicación realizada, enviada por correo electrónico o transmitida de alguna forma a o en el Sitio de Internet.
  3. Usted se compromete a no utilizar el Sitio de Internet (incluyendo cualquier Espacio Comunitario) para:
  4. Subir, publicar, enviar por correo electrónico o de alguna otra forma transmitir cualquier Publicación u otros materiales que puedan ser ilegales, dañinos, amenazadores, abusivos, acosadores, agraviantes, difamatorios, vulgares, obscenos, calumniosos, invasivos de la privacidad, con expresiones de odio, o raciales, étnicos o reprobables de cualquier otra forma, bajo el exclusivo criterio de B2C;
  5. Dañar a menores de edad de alguna forma, solicitar o intentar obtener información de un menor de edad;
  • Hacerse pasar por otra persona o entidad, incluyendo, pero no limitado a, cualquier Usuario Registrado del Sitio de Internet, un director, encargado, empleado, accionista, agente o representante de B2C y del Programa Club Adelgaza Bien, afiliados de B2C o cualquier otra persona o entidad, o bien, hacer declaraciones falsas o tergiversar su afiliación con el Programa Club Adelgaza Bien, o afiliados de B2C o cualquier otra persona o entidad;
  1. Falsificar encabezados o manipular identificadores para ocultar el origen de cualquier Publicación u otros materiales transmitidos a, o a través, del Sitio de Internet;
  2. Subir, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otra forma cualquier Publicación u otros materiales que no sean de su propiedad, o sobre los que usted no cuenta con derechos para subir, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir bajo ninguna ley, relación contractual o fiduciaria (tales como información interna, información de propiedad y confidencial adquirida o divulgada como parte de una relación laboral o derivados de acuerdos de confidencialidad);
  3. Subir, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir publicaciones u otros materiales que infrinjan cualquier patente, marca registrada, secretos comerciales, derechos de autor, derechos de privacidad o publicidad u otros derechos de propiedad de terceros;
  • Subir, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correos electrónicos basura, spam, cadenas, esquemas piramidales, o cualquier otro tipo de ofertas comerciales, excepto en aquellas áreas del Sitio de Internet, que en caso de haberlas, sean específicamente designadas para tales propósitos;
  • Subir, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir publicaciones u otros materiales que contengan virus de software o cualquier otro tipo de códigos informáticos, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones o sistemas informáticos;
  1. Interrumpir el flujo normal de diálogo de lo que otros usuarios de un Espacio Comunitario (u otra parte del Sitio de Internet), o actuar de una manera que afecte de manera negativa o disminuya la calidad de la experiencia de otro Usuario Registrado en el Sitio de Internet;
  2. Interferir o interrumpir el Sitio de Internet, sus servidores o las redes conectadas a éste, o desobedecer cualquier tipo de requerimientos, procedimientos, políticas o regulaciones de las redes conectadas al Sitio de Internet;
  3. Violar voluntaria o involuntariamente cualquier ley local, estatal, nacional o internacional que sea aplicable, incluyendo pero no limitado a, cualquier tipo de regulación positiva;
  • Acosar o molestar a otro usuario del Sitio de Internet o empleado de B2C;
  • Solicitar, recabar o publicar datos personales o intentar solicitar, recabar o publicar datos personales de otros Usuarios Registrados del Sitio de Internet, incluyendo nombres de usuario u otras formas de identificación o claves de acceso; o
  • Acceder o tratar de acceder a la Cuenta de Usuario Registrado de otros Usuarios Registrados sin el consentimiento de éstos.
  1. Su derecho a utilizar el Sitio de Internet y a contribuir en los debates de cualquier Espacio Comunitario se encuentra condicionado a su complimiento con estos Estándares Comunitarios y Reglas de Conducta. B2C se reserva el derecho de revocar su acceso total o parcial al Sitio de Internet y/o tomar las medidas adecuadas para el cumplimiento de estos estándares comunitarios y reglas de conducta, en caso de que B2C tenga conocimiento de cualquier tipo de violación. Además, si usted no cumpliera con los estándares comunitarios y reglas de conducta de B2C, o con cualquiera de estos Términos y Condiciones, B2C podrá, a su entera discreción, dar por terminado su uso o participación dentro de cualquier Espacio Comunitario.
  2. Salvo que se disponga otra cosa dentro del Aviso de Privacidad de B2C, todas las comunicaciones de un Espacio Comunitario incluyendo, pero no limitado a, comunicaciones a través de chat, muro de mensajes, blog, grupos o a través del perfil, serán consideradas como comunicaciones públicas, es decir, no privadas. B2C se reserva el derecho de monitorear algunas, todas o ningún área del Sitio de Internet (incluyendo cualquier Espacio Comunitario) para el cumplimiento de estos estándares comunitarios y reglas de conducta establecidos en el presente documento o para cualquier otro fin. A este respecto usted está de acuerdo que al proporcionarle la capacidad de distribuir Publicaciones en cualquier Espacio Comunitario, B2C actúa como un conducto pasivo de dicha distribución y que B2C no asume ningún tipo de obligación o responsabilidad ante usted o terceros en relación a las Publicaciones o actividades realizadas en cualquier Espacio Comunitario, ni apoya dichas Publicaciones. Aun cuando B2C se reserva el derecho de eliminar, sin previo aviso, cualquier Publicación por cualquier razón, B2C no tiene la obligación de revisar el Contenido previo a la publicación de éste o de borrar Publicaciones que usted considere reprobables u ofensivas. B2C no será responsable de guardar una copia de ningún tipo de material que haya sido eliminado del Sitio de Internet, y B2C no se hace responsable por ninguna pérdida que usted haya tenido en caso de que el Contenido que haya publicado o transmitido al Sitio de Internet haya sido eliminado.

 

  1. COMENTARIOS

Si a petición de B2C o por iniciativa propia, usted enviara por correo, publicara o transmitiera a B2C o al Sitio de Internet cualquier Contenido, (colectivamente conocido como “Comentarios“), a través del presente documento usted concede a B2C y sus sucesores y cesionarios, los derechos libres de regalías, perpetuos e irrevocables (incluyendo cualquier derecho) y licencia (así como consentimiento) para utilizar, licenciar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de éste, distribuir, obtener ingresos u otro tipo de remuneración a través de éste, comunicar al público, realizar y/o mostrar cualquier Comentario (parcial o totalmente con o sin su nombre) a nivel mundial y/o incorporar los Comentarios en otros trabajos bajo cualquier forma, a través de medios de comunicación, o tecnología actual o futura, la vigencia total de cualquier tipo de derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual (colectivamente conocidos como “Derechos“) que puedan existir en dichos Comentarios. Además, usted está de acuerdo, en la medida que no sea el titular exclusivo de los Derechos de cualquier Comentario, ni titular tercero de cualquier tipo de Derechos, a ceder valida e irrevocablemente su derecho a conceder los derechos y licencias como se mencionaron anteriormente. Usted autoriza por este medio a B2C y sus sucesores y cesionarios a tener derecho del uso irrestricto de los Comentarios para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, sin compensación a usted o al proveedor o titular de derechos de los Comentarios. Además usted permite a cualquier usuario a acceder, mostrar, ver, almacenar y reproducir cualquier Comentario que usted haya hecho disponible en cualquier Espacio Comunitario para uso personal. De acuerdo a lo anterior, el titular de cualquier Comentario publicado en el Sitio de Internet conserva cualquier y todos los Derechos que puedan existir en dichos Comentarios. A excepción de lo previsto en el Aviso de Privacidad, ningún Comentario estará sujeto a ningún tipo de obligación de confidencialidad por parte de B2C, y B2C no será responsable ante usted o terceros por el uso o divulgación de cualquier Comentario. Los Comentarios no podrán ser ilegales, engañosos, falsos, fraudulentos (incluyendo, la suplantación de otra persona o entidad) difamatorios, indecentes u obscenos, de mal gusto, amenazantes, que violen la propiedad, confidencialidad o derechos fiduciarios de terceros, que invadan la privacidad personal, o estén relacionados con personas menores de 18 años o ser de otra manera reprobables. Además y sin limitación alguna de lo anterior, los Comentarios no podrán ser utilizados con fines de spam incluyendo, y sin limitación alguna, a cualquier uso comercial no requerido de correos electrónicos, enlaces a comentarios, spam en blogs o redes sociales, enlaces para cualquier tipo de contenido ilegal, tales como falsificación de páginas o denominadas como páginas de phishing, enlaces a virus, adware, spyware u otro software perjudicial, o motores de búsqueda de spam o que contengan virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de software, hardware, equipos de telecomunicaciones o que contengan cualquier solicitud de información personal o privada de parte de cualquier persona o entidad, o que contengan cualquier solicitud de dinero, bienes o servicios para beneficio privado, o que contengan publicidad, promociones o mercadotecnia, o que tengan otros fines comerciales incompatibles con los del Sitio de Internet. B2C puede divulgar y/o eliminar Comentarios sin previo aviso o responsabilidad hacia usted. B2C se reserva el derecho de monitorear todos los Comentarios al igual que el derecho a denegar su publicación cuando se encuentran en violación a estos Términos y Condiciones o a cualquier ley o regulación sin previo aviso o responsabilidad hacia usted. Además B2C se reserva el derecho de solicitarle que evite ciertos temas, si al hacerlo asegurará el cumplimiento de las leyes aplicables.

B2C se reserva el derecho a eliminar o bloquear, sin tener la obligación de hacerlo, cualquier Comentario en cualquier momento y sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted y bajo su total discreción. B2C se reserva el derecho de divulgar cualquier Comentario así como la identidad del Usuario Registrado que realizó dicho Comentario en respuesta a una citación judicial, o cuando la divulgación sea apropiada para cumplir con la ley o una orden legal, para investigar un posible crimen u otra violación a la ley, para proteger los derechos de B2C o los derechos de otros, o para hacer cumplir con estos Términos y Condiciones. Además, B2C se reserva el derecho de suspender su acceso y utilización del Sitio de Internet o cualquier parte del mismo o de censurar, editar o bloquear sus transmisiones a éste bajo su total discreción y sin previo aviso. Usted está de acuerdo que el ejercicio de tales facultades discrecionales no convierte a B2C en propietario de cualquier Comentario, y el Usuario Registrado que publicó y/o realizó Comentarios que se encuentran disponibles en o a través del Sitio de Internet seguirá teniendo la propiedad de los mismos como se mencionó anteriormente.  Usted podrá denunciar los Comentarios que considere reprobables en el Sitio de Internet contactando a B2C. B2C revisará dicha solicitud y eliminará el contenido que determine deberá ser eliminado, bajo su total discreción, de acuerdo a estos Términos y Condiciones así como a la ley aplicable.

 

  1. PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS

Usted podrá ordenar servicios, mercancía y/u otros Productos a través del Sitio de Internet que son ofrecidos por terceros o a través de enlaces a sitios de internet pertenecientes y/o controlados por terceros (colectivamente conocidos como “Terceros“). Toda las cuestiones relacionadas a servicios, mercancía y/u otros Productos ofrecidos por Terceros incluyendo, más no limitado a, términos de compra, términos de pago, garantías, mantenimiento y entrega, son únicamente entre usted y los Terceros. B2C no ofrece garantías o ningún tipo de representación con respecto a cualquier tipo de servicios, mercancía y/u otros Productos suministrados por Terceros. B2C no será considerado como parte de ningún tipo de transacción ente usted y los Terceros, independientemente de si B2C recibiera cualquier tipo de ingreso o consideración alguna en relación a dichas transacciones, y B2C no será responsable ante usted o ante terceros por cualquier costo o daño que surgiera directa o indirectamente derivado o relacionado con dichas transacciones.

 

  1. RESTRICCIONES DEL USO DE MATERIALES

El Sitio de Internet contiene información, software, fotos, videos, texto, gráficos, música, sonidos, preguntas, sugerencias creativas, mensajes, comentarios, retroalimentación, ideas, recetas, notas, dibujos, artículos y otros materiales (colectivamente conocidos como “Contenido“) que están protegidos por derechos de autor, patentes, marcas registradas, derechos comerciales y/u otros derechos de propiedad intelectual, los cuales son válidos y se encuentran protegidos bajo todas las formas, medios de comunicación y tecnologías actuales o diseñadas en el futuro. Todo el Contenido se encuentra protegido por las leyes de derechos de Autor de los Estados Unidos (y, leyes extranjeras similares que sean aplicables); B2C posee los derechos de autor en cuanto a la selección, coordinación, recopilación, organización y mejora de dicho Contenido. Todas las marcas registradas que aparecen en el Sitio de Internet son marcas registradas de sus respectivos propietarios. El Programa Club Adelgaza Bien es el nombre comercial, la marca registrada y la marca de servicios de B2C.

Los socios comerciales, proveedores, publicistas, patrocinadores, titulares de licencias, contratistas y terceros de B2C pueden también contar con derechos de propiedad del Contenido el cual hacen disponible a través del Sitio de Internet. Usted no podrá modificar, publicar, transmitir, distribuir, realizar, participar en la transferencia o venta, crear trabajo derivado de éste, o explotar en ninguna forma, el Contenido, total o parcialmente. Cuando el Contenido es descargado a su computadora, usted no obtiene ningún derecho de propiedad sobre dicho Contenido. Las modificaciones al Contenido o el uso del Contenido para cualquier otro fin otro que no se encuentre autorizado a continuación incluyendo, más no limitado a, el uso de cualquier Contenido en cualquier otro Sitio de Internet o red de computadoras queda estrictamente prohibido a menos que cuente con la previa autorización por escrito de B2C.

 

  1. RENUNCIA DE GARANTÍA

EL SITIO DE INTERNET, EL PROGRAMA Y LOS PRODUCTOS, CONTENIDO Y MATERIALES EN O DISPONIBLES A TRAVES DEL SITIO DE INTERNET SE OFRECEN “TAL CUAL” Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA DE MANERA EXPRESA O IMPLICITA. B2C RENUNCIA A TODAS LAS GARANTIAS, EXPRESAS O IMPLICITAS, INCLUYENDO MÁS NO LIMITADO A GARANTÍAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y SALUD PARA CUALQUIER FIN EN PARTICULAR, TÍTULO, COMPATIBILIDAD, SEGURIDAD, EXACTITUD O INCUMPLIMIENTO. NI B2C NI NINGUNO DE SUS AFILIADOS, NI NINGUNA PARTE DE B2C O SUS RESPECTIVOS TITULARES, CONCESIONARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS O PROVEEDORES EN GENERAL GARANTIZAN QUE EL SITIO DE INTERNET O CUALQUIER FUNCION INCLUIDA O SERVICIOS PROPORCIONADOS A TRAVÉS DEL SITIO DE INTERNET SERÁN INTERRUMPIDOS O ESTARÁN LIBRES DE ERRORES, QUE TODOS LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE EL SITIO DE INTERNET O LOS SERVIDORES QUE LOGRAN QUE ÉSTE SE ENCUENTE DISPONIBLE, ESTÉN O ESTARÁN, LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTE DAÑINOS. CUALQUIER PRODUCTO, CONTENIDO O MATERIAL QUE SEA DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA FORMA, A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO DE INTERNET, SE HACE BAJO SU ENTERA RESPONSABILIDAD Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU COMPUTADORA O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN QUE RESULTEN DE LA DESCARGA DE DICHO PRODUCTO, CONTENIDO O MATERIAL. NI B2C NI NINGUNO DE SUS AFILIADOS, NI NINGUNA PARTE DE B2C O SUS RESPECTIVOS TITULARES, CONCESIONARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS O PROVEEDORES EN GENERAL GARANTIZAN O HARÁN DECLARACIÓN ALGUNA RELACIONADA CON EL USO O RESULTADOS DEL USO DE LOS PRODUCTOS, CONTENIDO O MATERIALES DEL SITIO DE INTERNET O SOBRE LA EXACTITUD, PRECISIÓN O CONFIABILIDAD DE LOS MISMOS. NINGUNA ASESORÍA O INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED DE PARTE DEL PERSONAL DE B2C O A TRAVÉS DEL SITIO DE INTERNET CREARÁ GARANTÍA ALGUNA, NO EXPRESAMENTE PREVISTA EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

 

  1. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ESTÁ DE ACUERDO EN QUE NI B2C NI NINGUNO DE SUS AFILIADOS, NI NINGUNA PARTE DE B2C O SUS RESPECTIVOS TITULARES, CONCESIONARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS O PROVEEDORES EN GENERAL SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO DIRECTO O INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, O CUALQUIER OTRO TIPO DE DAÑOS INCLUYENDO, MÁS NO LIMITADO A, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE INGRESOS, PRESTIGIO, USO, INFORMACIÓN U OTRAS PÉRDIDAS TANGIBLES (AÚN CUANDO B2C HUBIESE SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), DERIVADOS DE, O COMO CONSECUENCIA DE: (A) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DEL USO DEL SITIO DE INTERNET; (B) EL USO DE CUALQUIER CONTENIDO U OTRO MATERIAL, EN O DISPONIBLE A TRAVÉS, DEL SITIO DE INTERNET O CUALQUIER OTRO SITIO O SITIOS DE INTERNET ENLAZADOS A ÉSTE; (C) EL COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y/O SERVICIOS SUSTITUTIVOS COMO RESULTADO DE CUALQUIER TIPO DE BIENES, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS COMPRADOS U OBTENIDOS O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS O DESDE EL SITIO DE INTERNET; (D) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O INFORMACIÓN; (E) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE TERCEROS DENTRO DEL SITIO DE INTERNET; O (F) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SITIO DE INTERNET. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ B2C RESPONSABLE ANTE USTED POR DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEA CONTRACTUALES, EN AGRAVIO INCLUYENDO, MÁS NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA) QUE EXCEDAN LA CANTIDAD PAGADA POR USTED, EN CASO DE EXISTIR ALGUNA, PARA TENER ACCESO AL SITIO DE INTERNET. SI USTED NO SE ENCONTRARA SATISFECHO CON CUALQUIER PARTE DEL SITIO, O CON CUALQUIERA DE ESTOS TÉRMINOS y CONDICIONES, LA ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN SERÁ LA SUSPENSIÓN DEL USO DEL SITIO. SI CUALQUIER PARTE DE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD FUERA CONSIDERADA INVÁLIDA, LA RESPONSABILIDAD ESTARÁ LIMITADA A LA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LA LEY.

 

  1. INDEMNIZACIÓN

A través de la presente, usted se compromete a indemnizar, exonerar y, a discreción de B2C, defender a B2C y a sus afiliados, y a B2C y a sus respectivos encargados, directores, empleados, accionistas, agentes y representantes de cualquier y todo tipo de reclamaciones, responsabilidad, daños y/o costos (incluyendo, más no limitado a, honorarios y gastos razonables de abogados) que se derivaran del uso no autorizado o indebido por parte de usted del Sitio de Internet, Programa y/o Productos, así como la violación a estos Términos y Condiciones, o una infracción de su parte o una infracción o uso de parte de algún otro usuario incluido dentro de su Cuenta de Usuario Registrado, de cualquier propiedad intelectual o derechos de cualquier persona o entidad.

 

  1. PROPIEDAD INTELECTUAL

B2C respeta la propiedad intelectual de sus Usuarios Registrados así como de otras personas, y solicita a sus Usuarios Registrados hacer lo mismo. B2C podrá, bajos las circunstancias adecuadas y bajo su entera discreción, dar por terminado el derecho de cualquier Usuario Registrado para utilizar el Sitio de Internet (o cualquier parte del mismo) cuando dicho Usuario viole los derechos de propiedad intelectual  de B2C, o de otras personas.

 

Para Titulares de Obras Protegidas por Derechos de Autor

Si usted es titular de un derecho de autor, se encuentra autorizado para actuar en nombre de un derecho de autor, o está autorizado para actuar bajo cualquier derecho exclusivo que se encuentre bajo las leyes de derechos de autor, por favor reporte posibles violaciones a los derechos de autor que pudieran llevarse a cabo en el Sitio de Internet, enviando a B2C una notificación por escrito a través del correo electrónico: info@b2cmsl.com.  Su notificación deberá incluir sustancialmente lo siguiente:

  1. Firma física o electrónica del titular del derecho de autor o de la persona autorizada para actuar en nombre del titular;
  2. Identificación de la obra cuyos derechos de autor hayan sido violados (o en caso de que varias obras del Sitio de Internet hayan sido incluidas en una sola notificación, una lista representativa de dichas obras);
  3. Identificación del material que se clama ha sido infringido o el sujeto de la actividad infractora, e información lo suficientemente razonable para permitir que B2C localice el material dentro del Sitio de Internet;
  4. Su nombre, domicilio, número de teléfono y correo electrónico;
  5. Una declaración suya de que usted cree de buena fe que el uso del material descrito en la reclamación no se encuentra autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; y
  6. Una declaración suya de que la información incluida en su notificación es exacta, y que da fe bajo pena de perjurio, que usted es el titular de los derechos reservados o que está autorizado para actuar en nombre del dicho titular.
  7. Considere que cualquier persona que con conocimiento de causa distorsione sustancialmente dicho material o actividad estará infringiendo la ley y será sujeto a responsabilidad por daños y perjuicios.
  8. Considere además que la información proporcionada en su notificación podría ser enviada a la persona que proporcionó el supuesto material infractor; y que la información del demandante será publicada en el Sitio en lugar del material que haya sido deshabilitado o eliminado.

 

Para Usuarios que Deseen Restaurar Material Deshabilitado o Eliminado
Si usted considera de buena fe que una notificación de violación de derechos de autor ha sido presentada indebidamente en su contra, por favor envíe a B2C una contra-notificación a través del correo electrónico: info@b2cmsl.com presentando por escrito lo siguiente:

  1. Firma física o electrónica;
  2. Identificación del material que ha sido eliminado o cuyo acceso ha sido deshabilitado, así como la ubicación en el que el material aparecía anterior a ser eliminado o a que su acceso fuera deshabilitado.
  3. Su nombre, dirección, número telefónico y una declaración de que acepta (únicamente con respecto a las demandas de infracción de derechos de autor) a la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito del distrito judicial en el que la dirección se encuentre, o si su dirección estuviera fuera de los Estados Unidos, al distrito judicial en el que B2C se encuentre ubicado, y que usted acepta el servicio del proceso de la persona que proporcionó la notificación o su agente en su defecto.

Una vez recibida la contra-notificación, B2C la enviará a la persona que presentó la reclamación original de violación a los derechos de autor. El demandante contará entonces con 10 días para notificar a B2C que él/ella ha presentado una acción legal en relación con el supuesto material infractor. Si B2C no recibiera dicha notificación dentro del periodo de 10 días, B2C restaurará el material en el Sitio de Internet.

 

  1. TÉRMINOS ESPECIALES
  2. Consentimiento de Padre o Tutor

NIÑOS MENORES DE 13 AÑOS NO ESTÁN AUTORIZADOS PARA USAR EL SITIO DE INTERNET. El Sitio de Internet no está destinado para ser utilizado o visitado por niños. B2C no brinda servicios ni vende Productos y/o Programas a niños. Algunos Contenidos que aparecen o están disponibles a través del Sitio de Internet podrían no ser apropiados para niños.  Jóvenes entre los 13 y los 18 años de edad podrán utilizar el Sitio de Internet únicamente bajo la supervisión y activa participación de un padre o tutor. Si eres menor de edad, por favor no proporciones información personal a B2C ni a ningún otro visitante del Sitio de Internet. Si usted considera que un menor ha enviado información personal sin la autorización de un padre o tutor, favor de contactar a B2C para que pueda tomar las acciones correspondientes.

 

  1. Privacidad

B2C se encuentra comprometido a proteger su privacidad y seguridad. Para obtener más información, por favor revise nuestro Aviso de Privacidad, mismo que forma parte integral de los presentes Términos y Condiciones.

 

  1. Liberación de Responsabilidad Médica

El Sitio de Internet brinda programas de pérdida de peso, aplicaciones de información y contenidos publicados en Internet y está destinado únicamente a proporcionar ayuda a los usuarios en sus esfuerzos personales por perder peso. B2C no es una organización médica y su equipo de trabajo no puede brindarle consultoría médica, ni diagnósticos. Ningún contenido puesto a su disposición a través del Sitio de Internet deberá ser interpretado como consulta médica o diagnóstico. La información y reportes suministrados por B2C no deberán ser interpretados como un sustituto de consulta médica, evaluación o tratamiento. Se le recomienda y aconseja buscar asesoría médica antes de iniciar cualquier tipo de programa o régimen de pérdida de peso. El Sitio de Internet está destinado para ser utilizado únicamente por adultos que se encuentren en buen estado de salud, tanto física como mental. El Sitio de Internet no se encuentra destinado para ser utilizado por menores de edad, mujeres embarazadas o personas con cualquier tipo de condición médica o problemas de salud. Se advierte de manera específica a personas que presenten problemas médicos o de salud buscar asesoría médica profesional antes de iniciar cualquier tipo de programa o régimen de pérdida de peso. Para obtener más información, por favor revise la versión completa de Liberación de Responsabilidad Médica de B2C la cual se considera parte integral de los Términos y Condiciones.

 

  1. POLÍTICA DE REEMBOLSO

Usted cuenta con 60 días (el “Periodo de Reembolso“) para probar el Programa y Productos relacionados de B2C. Si por alguna razón durante el Periodo de Reembolso usted no se encontrara satisfecho con el Programa y los Productos relacionados, simplemente envíe una solicitud a través de la página de contacto para cancelar su suscripción, el equipo de servicio al cliente de B2C procesará su solicitud, y se realizará su reembolso de acuerdo al método de pago que utilizó al momento de la compra, dentro de un periodo de 5 días hábiles. Todas las compras que se realicen después de la fecha de expiración del Periodo de Reembolso serán definitivas.

 

  1. MISCELÁNEA

En cualquier acción tomada en contra de B2C y que sea resultado del uso del Sitio de Internet, la parte vencedora tendrá el derecho de recuperar todos los gastos legales en los que pudo haber incurrido con respecto a dicha acción, incluyendo, más no limitado a, costos y honorarios razonables de abogados. En caso de que cualquier disposición de estos Términos y Condiciones fuera ilegal, nula o inaplicable por alguna razón, dicha disposición será retirada de éstos y no deberá afectar la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Estos Términos y Condiciones junto con el Aviso de Privacidad, la Liberación de Responsabilidad Médica, la Política de Compensación y cualquier otro término, aviso y/o políticas publicados en el Sitio de Internet constituyen el completo y total acuerdo entre usted y B2C en cuanto a las cuestiones mencionadas en el presente documento.

Estos Términos y Condiciones se aplicarán en beneficio de los sucesores, afiliados, cesionarios y titulares de B2C. Cualquier incumplimiento por parte B2C en cuanto a insistir sobre o hacer cumplir el estricto ejercicio por parte de usted de cualquier disposición de estos Términos y Condiciones, o de ejercer cualquier derecho bajo los Términos y Condiciones, no constituirá una renuncia del derecho de B2C a sostener o apoyarse en cualquiera de dichas disposiciones o derecho en esa o cualquier otra instancia; más bien, el mismo será y permanecerá en pleno vigor y efecto.

 

B2C se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, añadir o retirar cualquiera de estos Términos y Condiciones en cualquier momento, publicando una versión revisada de estos Términos y Condiciones en el Sitio de Internet. El uso continuado por parte de usted del Sitio de Internet, posterior a la publicación de dicha versión revisada de los Términos y Condiciones, será considerada como la aceptación tácita y aceptación con los cambios realizados.

 

  1. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE

B2C no garantiza ni declara que el Sitio de Internet, Programa y/o Productos o cualquier parte de los mismos puestos a disposición en o a través del Sitio de Internet sean apropiados o se encuentren disponibles para su uso en cualquier jurisdicción en particular.

Aquellos que eligieran acceder al Sitio de Internet y/o adquirir cualquier Programa y/o Productos lo harán por iniciativa propia y bajo su propio riesgo, y serán responsables de cumplir con todas las leyes locales, normas y regulaciones aplicables. B2C podrá limitar la disponibilidad del Sitio de Internet, parcial o completamente, a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción que B2C determine, en cualquier momento y bajo su entera discreción. No obstante a cualquier disposición contraría al contenido de este documento, usted se compromete a que cualquier y todas las reclamaciones formuladas en virtud de la presente serán resueltas exclusivamente a través de un arbitraje obligatorio de confidencialidad bajo las normas del Instituto Israelí de Arbitraje Comercial. Todo arbitraje deberá llevarse a cabo en Israel de acuerdo a sus leyes. Las cuotas y costos por arbitraje deberán ser divididas equitativamente, y usted será el único responsable de cubrir los honorarios de sus abogados.

 

  1. CÓMO CONTACTAR A B2C

Cualquier pregunta o inquietud en relación a estos Términos y Condiciones deberá de ser presentada ante B2C a través de su página de contacto. También puede enviar sus inquietudes a B2C a la siguiente dirección: B2C MEDIA SOLUTIONS Ltd. 548 Market St # 79661 San Francisco, CA, 94104-5401, Estados Unidos de Norte América, o preferiblemente y por correo electrónico a info@b2cmsl.com